🔍 Search: HUBUNGAN SEKSUAL

• 정사 (情事) Nomina
  • 1 남녀가 육체적으로 관계를 맺는 일.
    1 PERSETUBUHAN, HUBUNGAN SEKSUAL: hal yang laki-laki dan perempuan melakukan hubungan seksual
• 여색 (女色) Nomina
  • 1 여자와의 육체적 관계.
    1 HUBUNGAN SEKSUAL, HUBUNGAN BADAN: hubungan badan dengan wanita
  • 2 남성의 눈에 비치는 여성의 아름다운 모습.
    2 KEINDAHAN WANITA: postur indah wanita yang tampak di mata pria
• 교합 (交合) Nomina
  • 1 성적으로 관계를 맺음.
    1 HUBUNGAN SEKSUAL: hal tentang mengikat hubungan secara seksual
  • 2 뜻이나 마음이 잘 맞아 서로 합함.
    2 KECOCOKAN, KESERASIAN, KESELARASAN: hal mengenai maksud atau hati saling cocok dan menyatu
• 교합하다 (交合 하다) Verba
  • 1 성적으로 관계를 맺다.
    1 BERHUBUNGAN SEKSUAL, BERSETUBUH: melakukan hubungan seksual, mengikat hubungan secara seksual
  • 2 뜻이나 마음이 잘 맞아 서로 합하다.
    2 COCOK, SERASI, SELARAS: maksud dan hati saling cocok dan menyatu
• 성행위 (性行爲) Nomina
  • 1 남자와 여자가 성기를 통하여 육체적으로 관계를 맺음.
    1 HUBUNGAN SEKSUAL, TINDAKAN SEKSUAL, PERSETUBUHAN, SEKS: hal pria dan wanita menjalin hubungan badan melalui alat kelamin
• 교접 (交接) Nomina
  • 1 정신적 또는 육체적으로 서로 닿아 접촉함.
    1 KONTAK, HUBUNGAN: hal saling bersentuhan secara fisik maupun mental
  • 2 남녀 또는 암수 간에 성적인 관계를 맺음.
    2 HUBUNGAN SEKSUAL, PERSETUBUHAN, PERSANGGAMAAN: hal ikatan hubungan secara seksual antara laki-laki dan perempuan
• 교접하다 (交接 하다) Verba
  • 1 정신적 또는 육체적으로 서로 닿아 접촉하다.
    1 MELAKUKAN KONTAK, BERHUBUNGAN: saling bersentuhan secara fisik maupun mental
  • 2 남녀 또는 암수 간에 성적인 관계를 맺다.
    2 BERHUBUNGAN SEKSUAL, BERSETUBUH, BERSANGGAMA: mengikat hubungan secara seksual antara laki-laki dan perempuan atau jantan dan betina

• 숫총각 (숫 總角) Nomina
  • 1. 여자와 성적 관계가 한번도 없는 남자.
    1. LAKI-LAKI PERAWAN: laki-laki yang belum pernah satu kali pun berhubungan seksual dengan perempuan
• 건들다 Verba
  • 1. 조금 움직일 만큼 손으로 만지거나 무엇으로 대다.
    1. MENYENTUH, MENYENGGOL: kata singkatan bagi '건드리다' menyentuh
  • 2. 상대를 자극하는 말이나 행동으로 마음을 상하게 하거나 기분을 나쁘게 만들다.
    2. MENYINGGUNG: menyakiti hati atau membuat perasaan menjadi tidak senang melalui perkataan atau tindakan
  • 3. 여자를 꾀어 성관계를 맺다.
    3. menggoda atau menjebak wanita dan melakukan hubungan seksual
  • 4. 일에 손을 대다.
    4. memulai suatu pekerjaan
• 섹스 (sex) Nomina
  • 1. 남자와 여자의 성행위.
    1. SEKS, PERSETUBUHAN, SANGGAMA: hal pria dan wanita melakukan hubungan seksual
• 윤락 (淪落) Nomina
  • 2. 돈을 받고 성관계를 맺음.
    2. PROSTITUSI, PELACURAN: hal melakukan hubungan seksual dengan menerima uang
• 자다 ☆☆☆ Verba
  • 1. 눈을 감고 몸과 정신의 활동을 멈추고 한동안 쉬는 상태가 되다.
    1. TIDUR: menutup mata, menghentikan kegiatan fisik serta mental, dan berada dalam keadaan beristirahat untuk beberapa waktu
  • 3. 시계 등의 기계가 작동하지 않다.
    3. MATI, TIDAK BERFUNGSI: mesin seperti jam dsb tidak bekerja
  • 4. 부풀었던 것이 무엇에 눌려서 납작해지다.
    4. GEPENG, PIPIH: sesuatu yang mengembang menjadi pipih karena ditekan
  • 5. 물건 등이 원래의 목적대로 쓰이지 못하고 묻혀 있다.
    5. MATI, TIDUR, TIDAK DIPAKAI, TIDAK BERGUNA: benda dsb tidak dapat digunakan sebagaimana tujuan sebenarnya dan terkubur
  • 6. 남녀가 성관계를 가지다.
    6. TIDUR: pria dan wanita melakukan hubungan seksual
• 교합하다 (交合 하다) Verba
  • 1. 성적으로 관계를 맺다.
    1. BERHUBUNGAN SEKSUAL, BERSETUBUH: melakukan hubungan seksual, mengikat hubungan secara seksual
  • 2. 뜻이나 마음이 잘 맞아 서로 합하다.
    2. COCOK, SERASI, SELARAS: maksud dan hati saling cocok dan menyatu
• 춘화 (春畫) Nomina
  • 1. 남녀가 성관계를 하는 모습을 그린 그림.
    1. gambar yang menggambarkan postur tubuh pria dan wanita yang sedang melakukan hubungan seksual
• 조루 (早漏) Nomina
  • 1. 성관계를 맺을 때 남자의 사정이 너무 빨리 이루어지는 일.
    1. EJAKULASI PREMATUR, EJAKULASI DINI: hal orgasme seorang pria terjadi terlalu cepat saat melakukan hubungan seksual
• 숫처녀 (숫 處女) Nomina
  • 1. 남자와 성적 관계가 한번도 없는 여자.
    1. PERAWAN, GADIS PERAWAN: perempuan yang belum pernah satu kali pun berhubungan seksual dengan laki-laki
• 오입 (誤入) Nomina
  • 1. 남자가 자기 아내가 아닌 다른 여자와 성관계를 가짐.
    1. PERSELINGKUHAN, HUBUNGAN DI LUAR NIKAH: hal pria berhubungan seksual dengan wanita lain yang bukan istrinya
• 성벽 (性癖) Nomina
  • 1. 굳어진 성질이나 버릇.
    1. SIFAT YANG TELAH MENDARAH DAGING, KEBIASAAN YANG SULIT DIUBAH: karakter atau kebiasaan yang telah mendarah daging
  • 2. 육체적 관계에 대한 욕망을 추구하는 성질.
    2. sifat yang mengejar hasrat akan hubungan seksual
• 붙이다 ☆☆☆ Verba
  • 1. 무엇에 닿아서 떨어지지 않게 하다.
    1. MENEMPEL: membuat menyentuh sesuatu dan tidak jatuh
  • 6. 불을 옮겨 타게 하다.
    6. MENYUNDUT: memindahkan api dan membuat sesuatu terbakar
  • 3. 조건이나 이유, 설명 등을 보태다.
    3. MELENGKAPI, MENAMBAHKAN, MENDUKUNG: menambahkan syarat atau alasan, penjelasan, dsb
  • 20. 식물이 뿌리를 내리고 살다.
    20. MENYENTUH: tanaman menurunkan akarnya dan hidup
  • 17. 기본이 되는 주요한 것에 딸리게 하다.
    17. MELAMPIRKAN, MENEMPELKAN, MENAMBAHKAN, MENGIKUTKAN: membuat ikut ke sesuatu yang penting yang merupakan dasar
  • 2. 다른 물체와 맞닿게 하거나 다른 물체와의 거리를 아주 가깝게 하다.
    2. MENEMPELKAN, MEREKATKAN: membuat menyentuh atau bersinggungan dengan benda lain atau membuat jarak sangat dekat dengan benda lain
  • 8. 어떤 사람을 옆에 같이 있으면서 돌보게 하다.
    8. MEMPEKERJAKAN, MEMANGGIL, MEMAKAI, MENGGUNAKAN: membuat orang berada di samping dan mengurusinya
  • 10. 어떤 것에 더하거나 생기게 하다.
    10. MENAMBAHKAN, MENONJOLKAN: menambahkan sesuatu pada sesuatu atau membuat muncul
  • 4. 이름이나 제목 등을 정하다.
    4. MEMBUAT, MENENTUKAN, MENETAPKAN: menetapkan nama atau judul dsb
  • 11. 감정이나 감각 등을 생겨나게 하다.
    11. MENIMBULKAN, MENGELUARKAN, MELAHIRKAN: membuat perasaan atau indra dsb muncul
  • 12. 이야기를 주고받으려고 먼저 말을 시작하다.
    12. MEMULAI: memulai pembicaraan lebih dahulu untuk bertukar cerita
  • 22. 기대나 희망을 가지다.
    22. MENYANDARKAN, MEMILIKI: memiliki sandaran atau harapan
  • 13. 어떤 일을 하는 데 끼게 하거나 단체에 속하게 하다.
    13. IKUT SERTA, MEMASUKI: membuat ikut serta ke dalam suatu pekerjaan atau masuk ke dalam suatu organisasi
  • 15. 생명을 끊어지지 않고 계속되게 하다.
    15. MENYELAMATKAN: membuat nyawa tidak melayang dan terus hidup
  • 23. 다른 사람의 뺨이나 엉덩이를 세게 때리다.
    23. MEMUKUL, MENEPAK, MENEPUK, MENAMPAR: memukul pipi atau pantat orang lain dengan keras
  • 18. 큰 소리로 구령을 외치다.
    18. MENERIAKKAN, MENURUNKAN: meneriakkan perintah dengan suara keras
  • 9. 경쟁이나 싸움 등의 겨루는 일을 서로 시작하게 하다.
    9. MENANCAPKAN, MEMANCANGKAN: membuat saling memulai persaingan atau pertengkaran dsb
  • 19. 생식을 위해 암컷과 수컷이 성적인 관계를 맺게 하다.
    19. MENGAWINKAN: mengikatkan hubungan seksual antara hewan jantan dan betina untuk reproduksi
  • 14. 가깝게 지내게 하다.
    14. MENDEKATKAN: membuat berada dekat
  • 7. 시험 등에 합격하게 하다.
    7. LULUS: membuat lulus ujian dsb
  • 5. 원래 금액에 이자나 세금 등을 더하다.
    5. MENAMBAHKAN, MEMBUBUHKAN: menambahkan bunga atau pajak dsb pada jumlah uang yang sebenarnya
  • 16. 손을 펴서 이마 한쪽에 대고 인사를 하다.
    16. MEMBERI SALAM, MEMBERI HORMAT: membuka tangan kemudian menempelkannnya ke salah satu sisi dahi dan memberi salam
  • 21. 생활하거나 식사할 데를 임시로 정해 지내다.
    21. TINGGAL, HIDUP: hidup atau tinggal dengan menetapkan tempat untuk makan sementara
• 오입쟁이 (誤入 쟁이) Nomina
  • 1. 아내가 아닌 다른 여자와 성관계를 하는 사람.
    1. SUAMI TUKANG SELINGKUH: laki-laki yang berhubungan seksual dengan wanita yang bukan istrinya
• 무너뜨리다 ☆ Verba
  • 1. 쌓아 올린 것을 허물어 내려앉게 하다.
    1. MERUNTUHKAN, MENGAMBRUKKAN, MERUBUHKAN, MEMPORAKPORANDAKAN, MENJATUHKAN: memukul jatuh sesuatu yang ditumpul dan membuatnya runtuh
  • 2. 제도, 질서, 체제 등을 파괴하다.
    2. MERUSAK, MENGHANCURKAN: merusak sistem, aturan, metode, dsb
  • 3. 권력을 빼앗거나 나라를 망하게 하다.
    3. MERUNTUHKAN, MENGAMBRUKKAN, MERUBUHKAN, MENJATUHKAN: merampas kekuasaan atau membuat negara hancur
  • 4. 생각이나 계획 등을 깨다.
    4. MENGHANCURKAN, MERUSAK: memecahkan pikiran atau rencana dsb
  • 5. 기준이 되는 선이나 정도를 넘어서다.
    5. MENEROBOS, MENEMBUS, MENDOBRAK, MELANTAS, MELINTASI: melewati garis atau taraf yang menjadi patokan
  • 6. 세력이나 기세 등을 없애거나 약하게 하다.
    6. MENJATUHKAN, MENEKAN, MEMATAHKAN: menghilangkan atau membuat lemah kekuatan atau energi dsb
  • 8. 일정한 형태나 상태 등을 깨다.
    8. MENJATUHKAN, MEMATAHKAN, MENGHANCURKAN, MERUSAK: memecahkan bentuk atau keadaan dsb tertentu
  • 7. 경기나 경쟁에서 이기다.
    7. MEMATAHKAN, MENJATUHKAN, MENGAMBRUKKAN: menang dalam pertandingan atau persaingan
  • 11. 여자를 유혹하거나 강제로 성적인 관계를 맺다.
    11. MENAKLUKKAN: menggoda wanita atau melakukan hubungan seksual dengannya secara paksa
  • 9. 체면 등을 손상시키다.
    9. MENJATUHKAN, MERUSAK, MENGHANCURKAN: merusak harga diri
  • 10. 좌절하게 하다.
    10. MEMATAHKAN, MENJATUHKAN: membuat menjadi frustrasi
• 성생활 (性生活) Nomina
  • 1. 남녀 사이에 성적인 관계를 가지는 것과 관련된 생활.
    1. KEHIDUPAN SEKSUAL: kehidupan yang menyangkut dengan hal berhubungan seksual di antara laki-laki dan perempuan
• 정을 통하다
  • 1. 부부 사이가 아닌 남녀가 성적인 관계를 맺다.
    1. pria dan wanita yang bukan pasangan suami istri melakukan hubungan seksual
• 육욕 (肉慾) Nomina
  • 1. 육체의 쾌락을 좇아 성적 관계를 맺고 싶어 하는 욕망.
    1. GAIRAH SEKSUAL, BERAHI: gairah yang menginginkan hubungan seksual demi kenikmatan fisik
• 조루증 (早漏症) Nomina
  • 1. 성관계를 맺을 때 남자의 사정이 너무 빨리 이루어지는 병.
    1. EJAKULASI PREMATUR, EJAKULASI DINI: penyakit di mana orgasme seorang pria terjadi terlalu cepat saat melakukan hubungan seksual
• 폭행하다 (暴行 하다) Verba
  • 1. 다른 사람을 때리거나 해치는 등의 거칠고 사나운 행동을 하다.
    1. MENYERANG, MEMUKUL: melakukan tindakan kasar dan buas seperti memukul atau melukai dsb orang lain
  • 2. (완곡한 말로) 원하지 않는 상대를 때리거나 협박하여 강제로 성관계를 가지다.
    2. MEMERKOSA, MEROGOL: (eufemisme) melakukan hubungan seksual secara paksa dengan lawan yang tidak menginginkannya dengan memukul dan mengancam
• 총각 딱지를 떼다
  • 1. 남자가 여자와 처음으로 성관계를 가지다.
    1. laki-laki melakukan hubungan seksual untuk pertama kalinya dengan wanita
  • 2. 총각이 결혼하다.
    2. bujangan menikah